...su tredici navigli passarono a Reggio: nella notte poi nella massima quiete traghettarono lo Stretto e sbarcati sulla costa, si tennero nascosti in un luogo detto le Calcare, a sei miglia a mezzogiorno da Messina.... Amari

Normanni

Normanni (nord+mann=uomini del nord), popolazioni di stirpe germanica che vivevano nella penisola danese e scandinava, si erano nel 911 stanziati in Normandia. Approfittando della debolezza dei successori di Carlo Magno, erano riusciti dopo anni di frequenti scorrerie sulle coste settentrionali della Gallia, ad ottenere in feudo quel territorio.
Sotto l'influenza della civiltà dei Franchi e della religione cattolica, modificarono profondamente i loro barbari costumi ma non rinunciarono al loro spirito avventuriero che li spinse più tardi in Gran Bretagna e in Italia dove si inserirono come mercenari nelle contese sorte tra gli arabi di Sicilia e i bizantini di Puglia e di Calabria.
Approfittando anche delle lotte interne fra i vari principi dell'Italia meridionale gli undici fratelli d'Altavilla con i loro seguaci riuscirono a conquistare nella prima metà dell' XI sec. le Puglie e la Calabria.